Mẹ chồng, bye bye – Chương 51-52-53

Chương 51 :

Edit : Mai Như Ảnh

Beta : Vân

“Tiền Văn Quyên, sao cô lại mua thứ này? Đồ ăn này đắt hơn nhiều bình thường tôi mua, hay là cô cố ý viết đồ ăn đắt tiền rồi tha hồ tham ô?”

Mẹ kiếp, mẹ chồng nói chuyện thật đúng là thẳng thắn, thật đúng là không giữ lại gì, thật đúng là làm bẩn người tốt.

“Mẹ, mẹ nói con tham ô là thế nào? Chỉ vì, chỉ vì hôm nay thức ăn ở chợ đắt hơn trước kia mà thôi, có thể là do trời lạnh!” Tiền Văn Quyên không muốn xảy ra mâu thuẫn với mẹ chồng, dù rằng bà lăng mạ nhân cách của cô, nhưng cô chỉ muốn bình tĩnh hòa nhã giải thích toàn bộ mọi chuyện.

“Đừng ngụy biện!” Mẹ chồng lớn tiếng quát, không muốn nghe cô giải thích thêm nữa.

Tiền Văn Quyên thấy mẹ chồng thật sự phát hỏa, vì thế cúi đầu, giống như đứa trẻ phạm lỗi, không dám nói nữa, mẹ chồng thật sự quá ngang ngược rồi.

“Không phải chỉ mới cách một ngày thôi sao? Giá thức ăn dao động lớn như vậy à? Rau cải đắt hơn hôm qua tôi mua những một hào, thịt cũng đắt hơn hôm qua một đồng, tôm cũng đắt hơn hai hào…” Mẹ chồng liên tục đọc, đọc xong rồi ngẩng đầu nhìn cô, ánh mắt bà giống như đang muốn giết chết cái gọi là kẻ thù trước mắt này vậy.

#%^#@, đúng là kế toán bẩm sinh, một hào hai hào cũng tính, thậm chí còn cẩn thận như vậy. Read the full post »

Y nữ lạnh nhạt VS Tướng quân nóng tính – Chương 43

Chuyển ngữ: Như Ý

Biên tập: Thủy Nguyệt Vân

 Chương 43: Một đêm hỗn loạn

—————————————————-

Giữa đêm tối, đột nhiên một cái bóng đen chợt lóe ở cửa viện, Hoa Tố Vấn cả kinh, còn chưa kịp sợ hãi la lên thì một bàn tay to đã khoác lên trên vai nàng.

“Đừng sợ, là ta!” Một giọng nói âm trầm đè nén vang lên ở rất gần tai nàng, hơi thở khẽ phả bên tai nàng, làm cho nàng không khỏi nổi da gà khắp người.

“Là ai!” Hoa Tố Vấn lạnh giọng hỏi, giọng nói này không phải là Chu Du cũng không phải Tiêu Hồng Phi, nhưng lại có một chút quen thuộc như vậy.

“Sao, ngay cả ta cũng không nhận ra nữa ư?” Trong tối đen lộ ra gương mặt với xương gò má cao xuất hiện ở trước mặt nàng, làm cho nàng không kiềm được rùng mình một cái. Là hắn! Kẻ đã mang đến cho nàng sỉ nhục trước nay chưa từng có!

“Giật mình đúng chứ! Bất ngờ đúng chứ!” Ân Chuẩn âm trầm nở nụ cười, “Không ngờ rằng chúng ta còn có thể gặp mặt ở chỗ này phải không? Có điều, ngươi không cần sợ, đêm nay ta sẽ không làm ngươi bị thương, ta chỉ là tới chào hỏi ngươi một tiếng mà thôi.”

Read the full post »

Y nữ lạnh nhạt VS Tướng quân nóng tính – Chương 42

Chuyển ngữ: Như Ý

Biên tập: Thủy Nguyệt Vân

Chương 42: Tình yêu không có tại sao

—————————————————-

Cuối cùng cũng đã nhìn thấy nàng ấy! Mặc dù có thể hình dung ra được dung mạo, nhưng lúc nhìn thấy nàng ấy Tiểu Kiều vẫn là chấn động mạnh một chút. Nàng ấy xinh đẹp tuyệt luân, không phải bởi vì dung nhan xinh đẹp, mà là vì quanh thân nàng ấy tản mát ra loại khí chất cao ngạo lành lạnh. Tiểu Kiều không khỏi tự ti trong lòng, nàng cuối cùng cũng biết tại sao Tiêu Hồng Phi lại yêu nàng ấy như vậy, nàng ấy quả thực là không thể thay thế được! Tuyệt vọng cùng thương tâm lại một lần nữa đánh vào tâm nàng, tình yêu của nàng, đã định trước chỉ có thể là công dã tràng!

Tiểu Kiều dựa người vào lều bình ổn đau đớn trong lòng một chút, từ từ đi đến nhà bếp. Trước đó nàng nghe trong quân doanh đồn đãi về tài tử giai nhân, nàng sợ huynh ấy sẽ thương tâm khổ sở, cho nên nhịn không được muốn đi xem huynh ấy. Nhưng bây giờ đã không cần thiết nữa, nữ nhân kia mới từ trong lều đi ra, có lẽ bọn họ đã một lần nữa nói rõ lời thề với nhau rồi. Từ nay về sau nàng chỉ có thể ở chỗ tối lặng yên dõi theo huynh ấy, giống như dõi theo một ngôi sao ở rất xa không thể chạm vào vậy.

Trở lại nhà bếp, đầu bếp đưa cho nàng một hộp đựng thức ăn: “Tiểu tử, Đại tướng quân nói thân thể Quân sư khó chịu, kêu chúng ta đem cơm đưa đến lều của ngài, ngươi đi đi!”

Tiểu Kiều yên lặng nhận hộp cơm, trong lòng khẽ thở dài một hơi. Ở đây nàng là người nhỏ gầy nhất, để che giấu thân phận nữ nhi của mình nàng đã làm việc bán mạng,nhưng mà nàng cũng là người dễ bắt nạt nhất. Ai cũng biết quân sư vì sao khó chịu, ai cũng không dám đi đưa cơm, cho nên mới bảo nàng đi!

Tiểu Kiều cầm hộp cơm, từ từ đi đến ngoài lều Quân sư, lấy hết dũng khí lớn tiếng gọi: “Quân sư, cơm của ngài đã đến!” Read the full post »

Mẹ chồng, bye bye – Chương 48-49-50

Quyển 5: Mẹ chồng bão nổi, con dâu chịu đựng.

edit : Mai Như Ảnh

beta : Thủy Nguyệt Vân

Chương 48

Từ ngày đầu tiên bắt đầu đi làm lại sau khi kết hôn thì Tiền Văn Quyên cũng bắt đầu đời sống hôn nhân bận rộn của mình.

Cuộc sống như vậy, không phải do cô muốn, thậm chí cũng chưa từng nghĩ tới sẽ có cách sống như vậy. Cô không muốn sống một cuộc sống tỉ mỉ như thế, hoàn mỹ như thế, vất vả như thế, nhưng, cô có biện pháp gì để thay đổi đây. Vì lý do đó, đời sống hôn nhân chưa được bao lâu này đã khiến cô cảm thấy mỏi mệt, vả lại còn cảm thấy không biết phải làm sao, may là có ông chồng đối tốt với cô, cho dù không giúp gì được cho cô nhưng sự hiểu ý và săn sóc của anh làm cho cô cảm thây cuộc sống hôn nhân của cô cũng không phải không có hy vọng, chỉ là không được giống trong tưởng tượng của cô mà thôi. Cô tự nhắc bản thân, nhất định phải cố gắng, cố gắng, cố gắng hơn nữa, cũng hy vọng xa vời có một ngày mẹ chồng sẽ yêu thương cô giống như yêu thương em chồng vậy.

Read the full post »

Y nữ lạnh nhạt VS Tướng quân nóng tính – Chương 41

Chuyển ngữ: Như Ý

Biên tập: Thủy Nguyệt Vân

Chương 41: Thê tử của quân sư

—————————————————-

“Ngươi ở ngoài đó làm gì vậy?” Trong doanh trướng vang lên tiếng nói lạnh lùng làm cho thân thể Tiểu Kiều không nhịn được run lên một cái, huynh ấy phát hiện ra nàng rồi! Nàng chà xát bàn tay sắp đông cứng, từ từ đi vào.

Trong lều, người nam nhân nàng yêu sâu đậm kia lúc này đang ngồi lẳng lặng nhìn nàng, trong ánh mắt không có lạnh lẽo của trước kia. “Ngươi nghe thấy hết rồi chứ?” Hắn hỏi, từ lúc nàng đứng ở ngoài lều là hắn đã biết, thế nhưng hắn không quan tâm, thậm chí là có chút cố ý muốn cho nàng nghe thấy.

Tiểu Kiều yên lặng gật gật đầu, nước mắt âm thầm kiềm nén liền rơi xuống lớp ngụy trang đã bị hỏng trên mặt nàng.

“Cho nên, ngươi hẳn đã hiểu rõ vị trí của nàng ấy ở trong lòng ta. Nàng ấy là thê tử của ta, cũng là người duy nhất mà kiếp này ta yêu!” Tiêu Hồng Phi nhìn gương mặt cực giống nàng đang rơi lệ, không khỏi có chút mềm lòng, hắn khẽ thở dài một hơi, nói tiếp: “Ngươi nên trở về đi, tìm một nhà tốt để gả, đi theo ta sẽ không có kết quả gì đâu.”

Tiểu Kiều nâng đôi mắt đẫm lệ nhìn hắn thật sâu, nhưng trong lòng lại đang lắc đầu, nàng sẽ không trở về, cho dù là tình yêu đã định trước sẽ không có được, nàng cũng sẽ dùng cách của mình lặng lẽ yêu huynh ấy! Read the full post »

Y nữ lạnh nhạt VS Tướng quân nóng tính – Chương 40

Chuyển ngữ: Như Ý

Biên tập: Thủy Nguyệt Vân

Chương 40: Chỉ cần chàng bình yên trở về

—————————————————-

Tiêu Hồng Phi mang theo cả người mệt mỏi cuối cùng cũng trở về đại bản doanh, lần vây đánh này là trận chiến gian khổ nhất từ lúc hắn tòng quân tới nay, cũng may, hắn cuối cùng vẫn kiên trì được tới khi viện quân đến, hợp lực tiêu diệt quân địch. Điều đáng tiếc duy nhất là, đã để cho Hoàng Tổ chạy mất.

Tiêu Hồng Phi bất chấp vết đao trên người, đi thẳng đến lều của Tôn Sách, hắn cần phải bẩm báo rõ ràng toàn bộ quá trình sự việc cùng thỉnh tội với Đại Tướng Quân. Hắn không bắt được Hoàng Tổ, đây là do hắn thất trách.

Tôn Sách đang chờ hắn trong lều, thấy hắn mang theo vết máu khắp người đi vào không khỏi có chút đau lòng: “Tả Tướng Quân, huynh khổ cực rồi, nhìn huynh cả người vết thương, hay là đi băng bó vết thương trước rồi lại đến.”

“Hồng Phi thất trách, đã để Hoàng Tổ chạy mất.” Tiêu Hồng Phi hành lễ. Read the full post »

Theo dõi

Get every new post delivered to your Inbox.

Join 860 other followers

%d bloggers like this: